INFIORATA Genzano Di Roma

I Bozzetti di questa edizione

Quadro 1
Omaggio a tutte le Donne (...instancabili creature...)

SILVIA D'ONORIO
tappeto realizzato da Gruppo diretto da
Silvia D’Onorio, Avis Comunale di Genzano di Roma
gruppo diretto dal Presidente Gloria Lanciotti.
Pane, Vino e Infiorata: patrimonio e ricchezza del nostro territorio,
simbolicamente rappresentato da tre Donne. Tre come i colori della nostra bandiera; tre, i simboli del logo ufficiale di quest'anno dedicato all'Unità d'Italia: nell'ordine, il Sogno, il Coraggio, la Gioia...carismi che rendono desiderata e cara a ricercata la vita.
Tre, le bandierine per ricordare i Giubilei del 1911, 1961, 2011, in un collegamento ideale tra le generazioni.
Un tappeto floreale allegro, positivo, vivo, pieno di energia che evoca lo sventolatore di bandiere in festa...proprio come il giorno dell'Infiorata.

Quadro 2
Cara Italia

SELMA E PARVIN GABBARINI
tappeto realizzato da
GRUPPO DIRETTO DA ANNA PUCCI
Un omaggio all'Unità d'Italia che sembrava scontata nei nostri cuori ma che abbiamo dimenticato o addirittura ripudiamo. Come si può ripudiare una parte anche minima del passato? La si può aspramente criticare ma non ripudiare.
Dietro agli ideali, ricordiamoci, ci sono sempre le persone che nel giusto o nell'errore hanno comunque sacrificato la loro vita. Il quadro di Borrani, pittore toscano, ci ha colpito per la sua luce e il gesto raccontato. Il pittore racconta quegli anni da lui vissuti, non con uomini e fucili, ma con donne, ago e filo.
La donna protagonista, non solo in prima fila nell'impegno politico, ma anche con gesti piccoli e apparentemente insignificanti ma indispensabili nel quotidiano.

Quadro 3
Ghirlande

STEFANO (MARIO) LEUTI
tappeto realizzato da
GRUPPO DIRETTO DA STEFANO (MARIO) LEUTI
e ASS. FOLKLANDIA
La presente opera vuole essere un significativo omaggio all'Infiorata di Genzano e a tutti coloro che combatteranno fino in fondo all'estremo sacrificio della propria vita, per l'Unità d'Italia.

Quadro 4
Preludio all'Unità d'Italia

ANDREA FARINA
tappeto realizzato da
GRUPPO DIRETTO DA STEFANO (MARIO) LEUTI
e ANDREA FARINA
Storico incontro a Teano, ritratto dal pittore Walter Molino, raffigura Giuseppe Garibaldi ed il Re Vittorio Emanuele II di Savoia, il quale sancì la vittoria a Napoli dell'Eroe dei due Mondi accompagnato dalle valorose camicie rosse. Una delle tante battaglie vinte eroicamente per il sogno dell'Unità d'Italia che da lì in poi si tramutò in realtà.

Quadro 5
Fede e Virtù

PASQUALINA DI MARTINO,
MARIA ROSARIA e FRANCESCO GILIO
tappeto realizzato da
GRUPPO DIRETTO DA SALVATORE MICCICHE'.
Questo tappeto ci porta nel cuore degli ideali del Risorgimento Italiano, ai due protagonisti più popolari: Mazzini e Garibaldi, rappresentati dal motto: Pensiero e Azione. I segni grafici e ornamentali sono foglie di quercia e di acanto, asimbolo dell'antichità e della sacralità del nostro suolo, terra venerabile e di bellezza, fatta a brandelli dalle potenze straniere; ed a simbolo della cultura e della tradizione storica della nostra gente, ridotta fino alla prima metà dell' 800, a un volgo disperso che nome non ha. Lo specchio centrale, con la cornice dorata e la corona regale, invita ad identificarci nel Tricolore della nostra bandiera, che è smpre stata la più bella, noi vogliamo sempre quella, noi vogliamo la libertà. Le immagini decorative che richiamano la cornucopia, come augurio di benessere per l'Italia, sono prese dall'elsa della spada che Garibaldi ebbe in regalo a Montevideo. Il pungitopo infine, che screzia di rosso con le sue bacche i nostri boschi d'inverno, vuole essere il fuoco vivo degli ideali, per cui tanti giovani, uomini e donne, hanno dato la vita per l'Italia, una, libera, indipendente, repubblicana, democratica, giusta.

Quadro 6
Tre anime, tre colori, una bandiera

GIAMPAOLO LEUTI, CINZIA SEVERONI, FRANCESCA LEUTI
tappeto realizzato da
GRUPPO DIRETTO DA GIAMPAOLO LEUTI.
In una danza vitale si fondono tre colori in un'unica e vitale lirica:
La Bandiera Italiana.

Quadro 7
Rinascita delle ceneri

ROSSANO E PETER BUTTARONI,
SARA POSTORINO
tappeto realizzato da
GRUPPO DIRETTO DA ROSSANO BUTTARONI
Con quest'opera si vuole rappresentare la possibilità di risorgere da ogni tipo di evento sia esso climatico, coome in Giappone, sia politico, basta che si lavori tutti insieme all'unisono e con un obiettivo unico.
La fascia tricolore che si snoda per tutto il quadro, fa omaggio ai patrioti italiani che sotto il simbolo del tricolore hanno combattuto tutti insieme per l'Unità d'Italia.

Quadro 8
Verdecoelogio della foresta

RACHE MORANI
tappeto realizzato da
GRUPPO DIRETTO DA RACHELE MORANI
Il 2011 è l'anno internazionale delle foreste.
Il tema rappresentato dal bozzetto, ha l'intento di sensibilizzare la popolazione verso un tema noi molto caro: la tutela e la salvaguardia delle foreste. Quale migliore occasione come quella dell'Infiorata per mettere a confronto Arte, Cultura, Tradizioni tra popoli di ogni razza ed etnia? Questo progetto nasce anche come omaggio verso un'organizzazione globale quale Greepeace, che da anni difende a spada tratta questa tematica, avanzando in tutto il mondo campagne contro la deforestazione.
Greenpeace è un'organizzazione non violenta che utilizza azioni dirette per denunciare in maniera creativa i problemi ambientali e promuovere soluzioni per un futuro verde e di pace. Deforestazione Zero. Fermare la distruzione delle ultime grandi foreste primarie del pianeta per salvare il clima, le persone e la biodiversità.

Quadro 9
Semplicemente...Giovanni Paolo II

ELEONORA E MASSIMO SCIATTELLA
tappeto realizzato da
GRUPPO DIRETTO DA ELEONORA e MASSIMO SCIATTELLA
Il suo nome è Karol Wojtyla, fu eletto Papa il 16 ottobre 1978 con il nome di Giovanni Paolo II.
Subito entrò nelle nostre vite, grazie alla sua semplicità. Noi eravamo nati, ma una delle sue frasi la conosciamo benissimo. Si affacciò timidamente alla finestra pronunciando poche parole: Se mi sbaglio, mi correggerete...
Così entrò nei nostri cuori, grazie anche a quel sorriso che tuttora ci accompagna. Per tutti coloro che come noi hanno avuto la fortuna di vederlo da vicino, probabilmente capirà il motivo per cui abbiamo deciso di dedicare questo quadro infiorato.
Questo è il nostro piccolo ma immenso GRAZIE !

Quadro 10
Abbracciando la natura

GIORGIO ROBERTO SCIATTELLA
tappeto realizzato da
GRUPPO DIRETTO DA ELEONORA SCIATTELLA
Il Polmone Verde. Così viene chiamata una parte del pianeta che si trova nelle foreste tropicali, dove vive metà delle specie animali esistenti sulla terra. Da alcuni decenni queste foreste sono oggetto di uno dei più colossali fenomeni di distruzione ambientale, che rischia di portare conseguenze importantissime sul clima delle concentrazioni di anidride carbonica in atmosfera.
Nel mio quadro ho rappresentato due uomini trasformati in albero, proprio per far cpire che grazie a loro noi viviamo.
La vita degli esseri umani e la vita della natura è rappresentata dai cerchi, una forma semplice ma che contieneun significato incredibile: La Vita.

Quadro 11
In memoria di Me

GIUSEPPE MANCINI
tappeto realizzato da
GRUPPO DIRETTO DA GIUSEPPE MANCINI
Il quadro si ispira alle antiche pergamene ed è composto da uno scudo centrale con all'interno raffigurata l'Ultima Cena, in particolare il momento in cui Gesù prese del pane e dopo aver pronunziato la preghiera di benedizione, lo spezzò e dandolo ai discepoli disse: Prendete e mangiate, questo è il mio corpo che dato per voi, fate questo in memoria di me.
Intorno allo scudo tre angeli a rappresentare la Trinità.
Il tutto circondato da una decorazione floreale tipica dei nostri quadri infiorati. Con questa opera si è voluto rendere omaggio al XXV Congresso Eucaristico Nazionale che si terrà ad Ancona dal 3 all'11 settembre 2011.

Quadro 12
Tappeto ornamentale

GINA RAPONI
tappeto realizzato da
GRUPPO GUIDATO DA GINA RAPONI
Il tappeto si compone di un grande rosone nel quale gli elementi a goccia si alternano con gli altri elementi, intorno alla margherita centrale.
Completano il tappeto gli stessi elementi disposti a raggiera e la cornice di linee intrecciate ad effetto forato. Ciò che colpisce tuttavia sono i tre colori che inevitabilmente rimandano alla nostra bandiera. Si può ricordare infatti il 150° Anniversario dell'Unità d'Italia, anche semplicemente interpretando il suo simbolo principale. Il Bianco, ci ricorda la neve delle Alpi; il Verde, le pianure e i prati d'Italia; il Rosso, è il sangue dei giovani morti per la Patria.
Questo abbiamo imparato a scuola e questo rimane, ancora oggi perchè credo che sia un grande valore da conservare nel cuore e nella mente, affiancandolo ai grandi valori della fratellanza e della Pace Universale.

Quadro 13
...E prese su di Se tutti i peccati del mondo

NANDO GABBARINI
tappeto realizzato da
GRUPPO DIRETTO da NANDO GABBARINI e i GIRASOLI
Nel 2006, sotto la guida del maestro infioratore Nando Gabbarini, si forma il gruppo dei Girasoli, che vuole creare nuovi stimoli per la realizzazione di tappeti sempre più elaborati e dare continuità alla tradizione della famiglia Gabbarini.
Quest'anno il tappeto floreale si arricchisce del tema religioso: il figurativo centrale vuole infatti rappresentare il sacrificio di Cristo che, oggi più che mai, si rinnova nella speranza di dare un futuro di pace all'umanità.

Quadro 14
Il percorso dell'identità

ARTISTA OSPITE......"ENNIO CALABRIA"
tappeto realizzato da
GRUPPO DIRETTO DA MAURO BERTI, ROBERTA CANTERANI,
ASSUNTA GIACCHETTI, STEFANO LEUTI.
Il maestro Calabria ha immaginato i tre colori della bandiera italiana come i tre componenti fondamentali della personalità psichica dell'italiano.
Quindi l'opera cerca di rappresentare il percorso, tutt'ora travagliato, verso l'effettiva unificazione del nosrto Paese. Tale unità politica e morale non può che realizzarsi attraverso un processo di unificazione della personalità dei singoli individui.

Quadro 15
Le voci della natura

ANTOINE CESARONI
tappeto realizzato da
GRUPPO DIRETTO DA ANTOINE CESARONI
e I GIOVANI SOCI BCC "G. TONIOLO"
...Ricerca affannosa di un equilibrio unitario di tutti gli elementi della natura in Italia e nel mondo, visto dai giovani che dovrebbero esserne i fruitori...
Guarda e rifletti...!

Quadro 16
Buona Vita! (TAKHT-I SULAYMAN di Frank Stella)

MARGHERITA PISTELLI
tappeto realizzato da
GRUPPO DIRETTO DA GIORGIO GALLI
e MARGHERITA PISTELLI
...Ciò che vorrei che tutti ricavassero dai miei quadri, e tutto ciò che io vi ho sempre ricavato, è la certezza di poter vedere l'idea nella sua interezza senza confusione. Quello che vedi è ciò che veramente vedi: Frank Stella.
Buona Vita! è il titolo del tappeto geometrico che il gruppo di Galli e Pistilli ha scelto di proporre per questa edizione dell'Infiorata.
L'opera è un'esplicita riproduzione del quadro Takht-I Sulayman dell'artita minimalista (minimal art) sviluppatasi negli USA tra gli anni sessanta e settanta in contrapposizione all'espressionismo astratto e alla Pop Art. L'opera di Stella fa parte della serie dei dipinti chiamati goniometri in cui l'immagine e il supporto sono determinati insieme per dar vita ad un elemento decorativo. Buona Vita! è una chiara dimostrazione di come l'Infiorata, che alle spalle ha 233 anni di tradizione, possa perfettamente sposarsi con la carica eversiva dell'arte contemporanea.
L'osservazione di questo tappeto geometrico parte dalla certezza di poter vedere l'idea nella sua interezza senza confusione seguendo il principio della visibilità, espresso da Italo Calvino nelle sue Lezioni Americane, non c'è immagine che non stimoli l'immaginazione e susciti la riflessione; proprio da questa constatazione che le forme geometriche del quadro diventano simbolo, i colori fantasia, le linee dei sentieri, il messaggio: Buona Vita!

Quadro 17
1861-2011: Nascita di una nazione

DANIELE BECHERELLI E BIAGIO LA FORTEZZA
tappeto realizzato da
GRUPPO DIRETTO da DANIELE BECHERELLI
e BIAGIO LA FORTEZZA
Il 17 marzo 2011 si festeggiano i 150 anni dell'Unità d'Italia, avvenuta nel 1861 con la nomina di Vittorio Emanuele II Re d'Italia per grazia di Dio e volontà della nazione.
Questo tappeto floreale vuole essere la rappresentazione dell'Identità e dell'Unità Nazionale, l'idea di un'Italia Unita rappresenta per tutti noi oggi un elemento di stabilità indispensabile per affrontare la vita.